Guaven, Bonsai-Brombeerbaum, Bleiwurz, Yucca, Bambus und Apfelbäumchen
Samstag, 30. Januar 2010
Haustiere
Das sind sie : im Körbchen Mama Rosa mit Sohn Fofão, daneben auf dem Kettcarsitz Tochter (!!)Raquel, seiht der Mama soo ähnlich, dann der evtl. Papa Mestre Graça, meine Sissi-Boxerin und nochmal Mini-Pascha Fofão
Rechnung
wiedermal Freitag nachmittag, wiedermal völlig k.o.,
fast am Heulen, weil ich meine Familie nur vor 8 Uhr (schlafend),
zwischen 12:30 und 13 Uhr gehetzt und nach 19 Uhr sehe (wo ich mir
jetzt "auch noch" das Fitnessstudio "aufgehalst" habe, das mir natürlich auch gut tut..).
Am Wochenende, ja, aber ich kann ja nicht nur von Wochenende zu Wochenende
leben !!
Die Rechnung ist folgende :
ich arbeite täglich 8 Std. und 45 Min.,
gibt wöchentlich 43, 75 Stunden (wenn nicht mehr durch die OP's),
gibt monatlich 175 Stunden.
Dafür bekomme ich netto 910 Reais (800 in bar und 110 als Lebensmittelkarte).
Das macht pro Stunde RS 5,20 (der Real ist momentan 0,38 Euro wert).
Ich bin kurz, sehr kurz davor, meinem Chef vorzuschlagen,
ob er mir nicht gegen RS 100 weniger ca. 20 Stunden im Monat
nachlässt, d.h. einen Vormittag oder Nachmittag pro Woche,
an dem er selber ja auch nicht da ist, wenn er an der Uni Unterricht gibt...
Dann wäre ich WENIGSTENS bei einem noch halbwegs erträglichen
8- Stunden-Tag bzw. einer 38,75 Stunden-Woche !!!
Ist natürlich nicht einfach, Extrawürste zu verlangen, aber ich bin auch
die Einzige unter meinen Krpfl. Kolleginnen, die kleine Kinder zuhause hat,
die allein sind (gut, Schwiegermama nebenan..), wenn ich arbeite und sie nicht in der Schule sind (und mir noch beim Putzen helfen !).
Aber, wie sagte mein Chef gestern so schön, "es ist Freitag, internationaler Bier-Tag"...
Und, wie sagte meine Schwiegerma zum selben Thema : " fange einfach an, es ihm zu sagen und stell' Dich drauf ein, dass Du es ihm 7x7 Mal sagen musst und jedes Mal denkst Du Dir dann : jetzt muss ich es ihm nur noch 44 Mal, 43 Mal etc. sagen ..
Also : Prost :)
fast am Heulen, weil ich meine Familie nur vor 8 Uhr (schlafend),
zwischen 12:30 und 13 Uhr gehetzt und nach 19 Uhr sehe (wo ich mir
jetzt "auch noch" das Fitnessstudio "aufgehalst" habe, das mir natürlich auch gut tut..).
Am Wochenende, ja, aber ich kann ja nicht nur von Wochenende zu Wochenende
leben !!
Die Rechnung ist folgende :
ich arbeite täglich 8 Std. und 45 Min.,
gibt wöchentlich 43, 75 Stunden (wenn nicht mehr durch die OP's),
gibt monatlich 175 Stunden.
Dafür bekomme ich netto 910 Reais (800 in bar und 110 als Lebensmittelkarte).
Das macht pro Stunde RS 5,20 (der Real ist momentan 0,38 Euro wert).
Ich bin kurz, sehr kurz davor, meinem Chef vorzuschlagen,
ob er mir nicht gegen RS 100 weniger ca. 20 Stunden im Monat
nachlässt, d.h. einen Vormittag oder Nachmittag pro Woche,
an dem er selber ja auch nicht da ist, wenn er an der Uni Unterricht gibt...
Dann wäre ich WENIGSTENS bei einem noch halbwegs erträglichen
8- Stunden-Tag bzw. einer 38,75 Stunden-Woche !!!
Ist natürlich nicht einfach, Extrawürste zu verlangen, aber ich bin auch
die Einzige unter meinen Krpfl. Kolleginnen, die kleine Kinder zuhause hat,
die allein sind (gut, Schwiegermama nebenan..), wenn ich arbeite und sie nicht in der Schule sind (und mir noch beim Putzen helfen !).
Aber, wie sagte mein Chef gestern so schön, "es ist Freitag, internationaler Bier-Tag"...
Und, wie sagte meine Schwiegerma zum selben Thema : " fange einfach an, es ihm zu sagen und stell' Dich drauf ein, dass Du es ihm 7x7 Mal sagen musst und jedes Mal denkst Du Dir dann : jetzt muss ich es ihm nur noch 44 Mal, 43 Mal etc. sagen ..
Also : Prost :)
Sonntag, 24. Januar 2010
Montag, 18. Januar 2010
Montag, 11. Januar 2010
Auf deutscher Welle..
..verbringen wir zur Zeit immer wieder interessante Fernseh-Abende.
Egal, ob es um Auswanderer-Kollegen in Kanada oder Brasilien geht, um innerdeutsche Themen, Politik oder Unterhaltung.
Herrlich, mal wieder "Zimmer frei" mit Christine Westermann und Götz Alsmann :)
Nach so langer Abstinenz ;)
Heute waren es tatsächlich die Auswanderer in Brasilien, 4 ganz verschiedene Familien mit ganz verschiedenen Voraussetzungen und in unterschiedlichen Phasen. Nach 2 Jahren, wo sich die Projekte noch im Aufbau befinden oder nach längerer Zeit, wenn schon mehr umgesetzt werden konnte. Metzger, Barkeeper, Informatiker, alles dabei !
Mit erwachsenen, voll integrierten und beruflich erfolgreichen Kindern, mit Kleinkindern oder mit den Joungsters weit weg auf deutschen Internaten..
Einfach, handwerklich oder schick, managermässig..
Und mittendrin wir hier mit unserer Geschichte und ich merke, dass wir es eigentlich wirklich gut getroffen haben ! Gut getroffen, gut vorbereitet und durchgezogen, auch wenn nicht gleich alles so lief, wir wie es wollten.
http://www.dw-world.de/dw/0,,4765,00.html
Egal, ob es um Auswanderer-Kollegen in Kanada oder Brasilien geht, um innerdeutsche Themen, Politik oder Unterhaltung.
Herrlich, mal wieder "Zimmer frei" mit Christine Westermann und Götz Alsmann :)
Nach so langer Abstinenz ;)
Heute waren es tatsächlich die Auswanderer in Brasilien, 4 ganz verschiedene Familien mit ganz verschiedenen Voraussetzungen und in unterschiedlichen Phasen. Nach 2 Jahren, wo sich die Projekte noch im Aufbau befinden oder nach längerer Zeit, wenn schon mehr umgesetzt werden konnte. Metzger, Barkeeper, Informatiker, alles dabei !
Mit erwachsenen, voll integrierten und beruflich erfolgreichen Kindern, mit Kleinkindern oder mit den Joungsters weit weg auf deutschen Internaten..
Einfach, handwerklich oder schick, managermässig..
Und mittendrin wir hier mit unserer Geschichte und ich merke, dass wir es eigentlich wirklich gut getroffen haben ! Gut getroffen, gut vorbereitet und durchgezogen, auch wenn nicht gleich alles so lief, wir wie es wollten.
http://www.dw-world.de/dw/0,,4765,00.html
Samstag, 9. Januar 2010
Neue Wege, neue Schuhe :)
8 Jahre HNO-OP in Giessen (rechts)
plus Gartenarbeit und Fensterstreichen hier
und links :
2010 neue Schuhe, neues Glück !!!
Dienstag, 5. Januar 2010
Alles Licher oder was !?
gefunden an Sylvester im hiesigen Supermarkt :)
War ja als Gag ganz nett, wo ich 10 km von Lich entfernt aufgewachsen bin,
aber GESCHMECKT hat uns dieses Weizenbier
beiden nicht !!
PROST NEUJAHR jedenfalls noch nachträglich :))
Gewissheit zu haben..
...über bestimmte Dinge, alle möglichen, von Alltagsdingen bis zu berufstechnischen Fragen...
Wie überhaupt nicht selbstverständlich das ist, wurde mir erst vor kurzem klar.
Die allerwenigsten einfacheren Leute hier, zu denen meine Berufskolleginnen und die allermeisten Menschen hier gehören, haben irgendwelche Gewissheiten, wenn sie irgendwovon reden. Es wird immer gemeint, geglaubt etc.
Aufgegangen ist mir das neulich, als ich ein Vitaminpräparat für meine wachsenden Kinder mit einem andern verglichen habe. Da meinte meine Kollegin, ich sollte doch lieber meinen Chef fragen ! Wir arbeiteten ja schliesslich in einer Arztpraxis und nicht auf dem Bau..
Auf meine Antwort, dass ich damit schon allein zurecht komme, war sie nicht gefasst.
Oder wenn ich über etwas spreche, von dem ich weiss, dass es so ist (weil ich's irgendwann mal gelernt hab) und dann Einwände kommen, wie "ich weiss nicht, vielleicht oder vielleicht doch nicht". Die glauben mir garnicht, dass ich mir sicher bin, im Gegenteil, es wird mir nich übelgenommen. Seltsame Sitten bzw. äusserst bemerkenswert !
Und wie so oft, ist meistens Reden Silber und Schweigen Gold.
Ich werd mir nicht den Anschein geben, eine Besserwisserin zu sein.
Wer in Zukunft was von mir wissen will, muss mich schon gezielt drauf ansprechen !
Wie überhaupt nicht selbstverständlich das ist, wurde mir erst vor kurzem klar.
Die allerwenigsten einfacheren Leute hier, zu denen meine Berufskolleginnen und die allermeisten Menschen hier gehören, haben irgendwelche Gewissheiten, wenn sie irgendwovon reden. Es wird immer gemeint, geglaubt etc.
Aufgegangen ist mir das neulich, als ich ein Vitaminpräparat für meine wachsenden Kinder mit einem andern verglichen habe. Da meinte meine Kollegin, ich sollte doch lieber meinen Chef fragen ! Wir arbeiteten ja schliesslich in einer Arztpraxis und nicht auf dem Bau..
Auf meine Antwort, dass ich damit schon allein zurecht komme, war sie nicht gefasst.
Oder wenn ich über etwas spreche, von dem ich weiss, dass es so ist (weil ich's irgendwann mal gelernt hab) und dann Einwände kommen, wie "ich weiss nicht, vielleicht oder vielleicht doch nicht". Die glauben mir garnicht, dass ich mir sicher bin, im Gegenteil, es wird mir nich übelgenommen. Seltsame Sitten bzw. äusserst bemerkenswert !
Und wie so oft, ist meistens Reden Silber und Schweigen Gold.
Ich werd mir nicht den Anschein geben, eine Besserwisserin zu sein.
Wer in Zukunft was von mir wissen will, muss mich schon gezielt drauf ansprechen !
Sonntag, 13. Dezember 2009
Fern sehen, nah analysieren
Seit einer Woche haben wir unser Fernsehspektrum erweitert um einige käufliche Sender.
Das öffentliche Fernsehen ist hier doch seeehr bescheiden..
Ich war ja anfangs nicht so dafür, dachte, dass wir das nicht BRAUCHEN.
O.k., BRAUCHEN ist relativ :)
Die Familie BENUTZT die neuen Sender schon ausgiebig (sind ja auch schon Ferien hier), ich ab und zu abends bei Filmen.
Aber ab heute hat mir João noch die Deutsche Welle dazu bestellt und die werde ich, denke ich, doch hin und wieder sehen. Ist doch schön, a) auf Deutsch fernsehen zu können und b) Neuigkeiten aus Deutschland zu erfahren !
Ich hab für mich seit letzter Woche mit Fitnessstudio begonnen. Ist hier um die Ecke, meine Schwiegermutter (60) geht eh fast täglich hin, mir tut es gut und es ist ne nette Atmosphäre dort. Mal sehen, was ich damit erreichen kann.
Hoffe, meine doofen schweren Beine und andere Beschwerden damit austricksen zu können :)
Das öffentliche Fernsehen ist hier doch seeehr bescheiden..
Ich war ja anfangs nicht so dafür, dachte, dass wir das nicht BRAUCHEN.
O.k., BRAUCHEN ist relativ :)
Die Familie BENUTZT die neuen Sender schon ausgiebig (sind ja auch schon Ferien hier), ich ab und zu abends bei Filmen.
Aber ab heute hat mir João noch die Deutsche Welle dazu bestellt und die werde ich, denke ich, doch hin und wieder sehen. Ist doch schön, a) auf Deutsch fernsehen zu können und b) Neuigkeiten aus Deutschland zu erfahren !
Ich hab für mich seit letzter Woche mit Fitnessstudio begonnen. Ist hier um die Ecke, meine Schwiegermutter (60) geht eh fast täglich hin, mir tut es gut und es ist ne nette Atmosphäre dort. Mal sehen, was ich damit erreichen kann.
Hoffe, meine doofen schweren Beine und andere Beschwerden damit austricksen zu können :)
Freitag, 4. Dezember 2009
Sonntag, 8. November 2009
Schloss Freudenberg bei Wiesbaden
Einfach wunderschön gemacht !!!
"Als Kind dachte ich immer, die Füsse des Regenbogens stehen irgendwo auf der Erde.
Heute weiss ich, nichts hat einen festen Fleck.
Aber überall ist ein Ort und eine Stelle für einen Regenbogen."
Hugo Kükelhaus
Sonntag, 1. November 2009
Alles so schön grau hier... ?
...meint My frei nach Nina Hagen
o.k., jaaa, auch, aaaber...
was Deutschland eigentlich für mich irgendwie auf lange Sicht langweilig macht,
ist, dass es so ordentlich, so aufgeräumt, so perfekt ist.
Gut, ich hab mich in ner kleinen Gemeinde aufgehalten,
Mittelhessen, 17.000 Einwohner.
Das ist natürlich nicht gleich DEUTSCHLAND !
Aber teilweise kann man es vielleicht schon übertragen,
das Durchorganisiert-Sein.
Man meint zu wissen, was man morgen übermorgen,
in einer Woche, einem Monat tun wird.
Wie langweilig :))
Um Freunde zu treffen, meistens erst anrufen, anmelden,
TERMIN ausmachen, uff !
Hmm, ich glaub, ich bin schon nicht mehr
richtig DEUTSCH ;),
vielleicht BREUTSCH oder DASILIANISCH :)
Der Mix macht's.
Naja, war trotzdem schön !
Mal seh'n, was ich nach 10 Jahren dann schreiben werde...
Sonntag, 11. Oktober 2009
Fremd zuhause...
...so, nach 1 Woche bin ich ungefähr angekommen, auch seelisch.
Trotz
Aber es ist schön, interessant, auch wenn es nicht mehr mein "zuhause" ist.
Und es ist schön, viele liebe Menschen wiederzusehen.
Donnerstag, 17. September 2009
Überraschung aus Antonina
...da flattert mir doch Anfang der Woche ein Brieflein in's Haus :
von Gabriela aus Antonina !! Sie bedankt sich für meine Karte zum Jahreswechsel, die ihr die Nachmieter in Matinhos erst jetzt nachgeschickt haben..
Also, es war NICHT die Post :)
Jedenfalls haben sie alle Hände voll zu tun dort und freuen sich geduldig über jeden kleinen Fortschritt (die Zufahrt zum Grundstück haben sie schonmal selber gepflastert mit Steinen ).
Was haben wir es gut mit dem neuen Asphalt !!
Ich habe mich jedenfalls riesig gefreut und schreibe bald zurück.
von Gabriela aus Antonina !! Sie bedankt sich für meine Karte zum Jahreswechsel, die ihr die Nachmieter in Matinhos erst jetzt nachgeschickt haben..
Also, es war NICHT die Post :)
Jedenfalls haben sie alle Hände voll zu tun dort und freuen sich geduldig über jeden kleinen Fortschritt (die Zufahrt zum Grundstück haben sie schonmal selber gepflastert mit Steinen ).
Was haben wir es gut mit dem neuen Asphalt !!
Ich habe mich jedenfalls riesig gefreut und schreibe bald zurück.
Sonntag, 13. September 2009
Ich weiss, ich weiss ;)
Für Mym :)
Da findest Du alles, was Du nicht magst (griechischer Wein :)), und was Du noch nicht kennst, z.B. "Völlig vernetzt"
Aber immer wieder, die Sonne, die Sonne und Du uhuhuhuuuuuu :)
Samstag, 5. September 2009
..da bleibe, wer Lust hat, mit Sorgen zuhaus'
...hm, dumm gelaufen mit unserem Flug nach Deutschland am letzten Samstag..
echt saudoof, aber jetzt ist es halt so.
Wir wussten nicht, dass man, wenn die Kinder mit nur einem Elternteil reisen, eine (notariell beglaubigte) Einverständniserklärung des andern Elternteils braucht und so konnten wir nicht an Bord gehen.
Ja, das sind die Nachteile, wenn die Tickets via Internet zugeschickt werden. Das deutsche Reisebüro hat sich anscheinend nicht sehr verantwortlich gefühlt, uns darauf hinzuweisen. Nach dem Motto : die kennen sich ja aus.
Eben nicht, wir sind bisher immer alle zusammen geflogen.
Als wir nach 2 Tagen (es war Wochenende) endlich diese Erklärung aufgesetzt hatten, bekamen wir von der "netten KLM" keinen Flug mehr für diese Woche angeboten. Erst Ende September. Als Umbucher wird man wirklich zum Kunden 2., wenn nicht 3. Klasse, denn es gab Flüge im Internet zu kaufen !!! Aber unsere Flüge sind ja schon bezahlt, da müssen sie sich ja kein Bein mehr für ausreissen...
Und die Telefon-Hotline's konnte man auch vergessen, keine Chance, dort mit jemandem zu sprechen !! Ich musste per skype im deutschen Reisebüro anrufen, um etwas zu erfahren.
Das Gute bei alldem ist, dass wir trotz allem Ärger noch Glück hatten und ich meinen Urlaub noch auf Oktober verschieben und dann auch unsere Flüge buchen konnte..
Also bin ich nach 2 Tagen "Urlaub" mit einem einzigen Chaos wieder arbeiten gegangen. Und deshalb kommt mir dieses lange Wochenende mit Nationalfeiertag am Montag grad recht ;)
Wat soll's, es wird Frühling und die Orangen blühen, DAS DUFTET !!!
echt saudoof, aber jetzt ist es halt so.
Wir wussten nicht, dass man, wenn die Kinder mit nur einem Elternteil reisen, eine (notariell beglaubigte) Einverständniserklärung des andern Elternteils braucht und so konnten wir nicht an Bord gehen.
Ja, das sind die Nachteile, wenn die Tickets via Internet zugeschickt werden. Das deutsche Reisebüro hat sich anscheinend nicht sehr verantwortlich gefühlt, uns darauf hinzuweisen. Nach dem Motto : die kennen sich ja aus.
Eben nicht, wir sind bisher immer alle zusammen geflogen.
Als wir nach 2 Tagen (es war Wochenende) endlich diese Erklärung aufgesetzt hatten, bekamen wir von der "netten KLM" keinen Flug mehr für diese Woche angeboten. Erst Ende September. Als Umbucher wird man wirklich zum Kunden 2., wenn nicht 3. Klasse, denn es gab Flüge im Internet zu kaufen !!! Aber unsere Flüge sind ja schon bezahlt, da müssen sie sich ja kein Bein mehr für ausreissen...
Und die Telefon-Hotline's konnte man auch vergessen, keine Chance, dort mit jemandem zu sprechen !! Ich musste per skype im deutschen Reisebüro anrufen, um etwas zu erfahren.
Das Gute bei alldem ist, dass wir trotz allem Ärger noch Glück hatten und ich meinen Urlaub noch auf Oktober verschieben und dann auch unsere Flüge buchen konnte..
Also bin ich nach 2 Tagen "Urlaub" mit einem einzigen Chaos wieder arbeiten gegangen. Und deshalb kommt mir dieses lange Wochenende mit Nationalfeiertag am Montag grad recht ;)
Wat soll's, es wird Frühling und die Orangen blühen, DAS DUFTET !!!
Der Asphalt ist gekommen, die Bäume schlagen aus
Wer hätte das gedacht...
Klar, der Bürgermeister musste natürlich auch zur Einweihung kommen !
Die Arbeiter mussten sich Einiges von uns und den Nachbarn anhören ;)
Abonnieren
Posts (Atom)