Und katert...

...und ein Tischlein-deck-Dich haben wir auch bekommen.

Endlich hat der Steinmetz Joao's Fliesenschneidemaschine gegen einen hübschen Granit-Tisch für die Küche getauscht :)

Seeehr praktisch.

Gut' Nacht und gute Woche !!!

Trotz der Trockenheit..

...blüht es allenthalben

Ein Brief

Endlich mal wieder etwas Geld übrig und Briefpapier gekauft.
Und einen richtigen Brief geschrieben, von Hand..
und siehe da: ich kann's noch :))

Wer ihn bekommt ?
Na, ist doch klar : meine alte-junge "Brieffreundin" Babsi in Hamburg !
Seit 1978 schreiben und besuchen wir uns und haben uns schon soviele Briefe geschrieben im Laufe der Jahre.
Dann kam das Internet und die Emails und - - - pfft
Aber es geht noch :)

Und netterweise hat die Post auch aufgehört zu streiken :)
Er kommt also in ca. 10 Tagen an, Babsi !

Paraná-Pinie

Hab' grad My_am's Kommentar zu diesem Foto im andern Blog entdeckt.
Dankeschön !

Ja, das sind die typischen (aber immer seltener werdenden) Nadelbäume hier aus Paraná. Die Pinienkerne sind etwa daumengross und schmecken gekocht sehr gut, ähnlich wie Esskastanien..
Das Foto hat ein Freund von uns geknipst, danke Urs !!!

So langsam krieg ich die Kurve und habe auch noch ein bisschen frei am WE..

Hab mir noch eine Wäschespindel unter's Dach gehängt, sodass ich unabhängig vom Wetter Wäsche waschen kann unter der Woche und sie einfach aufhänge. Irgendwann ist sie dann auch trocken.

Es ist sowieso wieder ganz trocken hier, was mir an Sara's Husten auffällt.

Die Mädchen habe 2 Wochen Ferien. Wir leider nicht, sodass sie irgendwie verteilt werden zwischen Tante und Schwägerin. Geht auch mal und Cousinen sind auch genug da.

Schöne Woche allerseits :))

fester Vertrag

Seit Freitag habe ich nun einen festen Vertrag und die Probezeit heil überstanden...
hat ja auch lang genug gedauert, bisses nun geklappt hat :)
Uff !!!

Kalt halt...

.. und Haare ab, weil der Frisör meint, bei meinem Haarausfall würden lange Haare zu schwer und noch eher ausfallen.
O.k. , mal wieder halblang.
Ich muss mich halt schon selbst um mich kümmern, sonst tut's keiner ;)

bin noch dabei :)

Hey,

es ist schon ein Monat vorbei und ich bin noch an der Arbeit ;)
Es scheint wirklich diesmal zu klappen.

Bin müde, aber zufrieden.
Die Arbeit im OP macht Spass,
in der Praxis auch, aber da geht es oft länger.
Und dann noch den Bus nehmen,
weil : wenn ich die Busfahrkarten gestellt bekomme,
darf ich offiziell nicht mit dem Auto zur Arbeit fahren und/oder
mit den Buskarten tanken, wie es zwar verboten, aber Gang und Gebe ist.

Wenn ich sagen würde, ich komme mit dem Auto,
bekäme ich nix.
Wenn ich meine Probezeit rumhabe,
werde ich versuchen, dass zu verhandeln.
Die Zeit, die man im Bus und an der Haltestelle
verplempert, ist einfach zu kostbar für mich..
Während die Mädchen zuhause warten...

Die Chefs dürfen natürlich mit dem Auto kommen.
Sie sind ja auch nicht auf den Zuschuss zu den Fahrtkosten
angewiesen, da sie genug verdienen.
Ich kann aber bei meinem Gehalt nicht noch
Benzin bezahlen für den Weg an die Arbeit.

Probleme haben wir hier, nicht ?

Wer in Deutschland hat Probleme, die Fahrtkosten
für den Weg zur Arbeit zu tragen ?
Das müssen dann schon sehr niedrige Löhne sein.
Ich wünsch's keinem !!

Aber ich denke, es wird sich lohnen.

SCHÖNES WOCHENENDE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Im OP, in der Praxis

...an OP-Tagen ab 7 Uhr, ansonsten ab halb acht bis..................
Naja, in der ersten Woche nach dem Umzug ging noch alles drunter und drüber.
Da bin ich oft erst gegen 8 Uhr nachhause gekommen.
Mittlerweile sind wir bei halb sieben. Das ist schon gut, denn der letzte Termin wird für 17:40 Uhr vergeben.
In der Mittagspause kann ich manchmal was erledigen, da ich zu Fuss schnell im Zentrum bin.

Heute sind meine Eltern wieder abgeflogen. Jetzt tritt Joãos Cousine in Kraft als Kindermädchen. Sie hat auch prima gewischt. War auch nötig ;)

Es macht mir schon Spass, ist natürlich anstrengend, so den ganzen Tag.
Aber ich denke, mein grösstes Problem ist, dass ich garnicht glauben kann, dass diesmal alles gut läuft. Die Leute sind so nett und ich kann ihnen trotzdem nicht vertrauen nach meinen Erfahrungen im letzten Jahr.

Bin in der vierten Woche. Mal sehen..

Habe schon die ersten Patienten vor der OP beraten und über alle Notwendigkeiten wie Termin beim Anästesisten, Nüchternheit am OP-Tag, Uhrzeit der Aufnahme etc. etc. informiert und das geht von Mal zu Mal besser.
Über mein Honorar muss ich auch informieren, denn das zahlen die Krankenkassen nicht. Bin also selbst dafür verantwortlich, dass ich mein Geld bekomme.

Aber im Vergleich der Summen, um die es da geht, ist es wenig, also gibt es auch kaum Einwände, wie z.B. "operiert der Arzt nicht auch ohne OP-Schwester". Nein, tut er nicht :)

Nuja, dann hoffe ich mal auf reichlich OP's :))
Und wundert Euch nicht, wenn ich nix von mir geb', bin einfach nur k.o.

Nachlese

Curitiba

...ohne Gabriela:(

schade !!!

Aber ich muss gestehen, dass ich nach der durchfahrenen Nacht im Bus gegen 11 Uhr auch ziemlich durchgängig und müde wurde. Dabei war es so genial, Curitiba wiederzusehen, diese wunderschöne Stadt. Metropole einfach und vielleicht die europäischste aller brasilianischen Städte.

Und diese begrünten Plätze : alle paar Häuserblocks ein anderer schöner !!

Super organisierte Stadtbusse, die Haltestelle als grosse Glasrollen..

Gern wäre ich noch länger geblieben..

Wer weiss, vielleicht bekommen wir mal wieder einen Familienausflug dorthin hin, noch dieses Jahr.

Und meine neue Stelle ?

Seit Montag bin ich nun dabei, habe schon einige OP's instrumentiert. Das geht mir leicht von der Hand. Die Praxis ist diese Woche umgezogen und alle haben mitgeholfen.

Hoffentlich klappt und funktioniert morgen früh alles :)

Dann noch ein schönes Konzert unserer Sprach- und Musikschule gestern abend, in dem ich Gelegenheit hatte, mal wieder zu singen und Blockflöte zu spielen. Hat sehr viel Spass gemacht :)

Ne schöne Woche !!!

9 bis 12 Grad, Dauer-/Nieselregen...

...jaja, so ist das momentan :)
Keine Gartenfirma kommt, um unser Gras zu verlegen. Keine Gipser lässt sich blicken.
Es ist seit 4 Tagen verregnet, einfach zu feucht.
Ich wasche die Wäsche, um sie am nächsten Tag in der Hoffnung auf Sonne aufzuhängen.
Die leichten Teile werden dann im Haus nachgetrocknet, z.B. die Wollsocken hinterm Kühlschrank an der Abwärme.
Alles andere trocknet entweder oder halt nicht :(
Am besten wäscht man garnix !
Die Hunde sind gereizt, weil es ihnen auch kalt ist.
Am gemütlichsten ist es im Bett und unter der heissen Dusche (aber da muss man ja wieder raus in's Kalte).
Abwarten und Tee trinken..Strümpfe stricken...
Immerhin musste ich schonmal nicht nach Foz, da mir die Dame hier meine "Lohnsteuerkarte" (carteira de trabalho) hier in Cascavel gleich bis 2016 verlängert hat, solang gilt auch mein Ausweis.
Aber nach Curitiba muss ich doch noch nächste Woche.

Schönen Sonntag noch im mittlerweile sicher wärmeren Deustchland !!

P.S.: Bin nach www.wer-kennt-wen.de eingeladen worden und habe dort eine Reihe alter ArbeitskollegInnen, Leute aus meiner alten Nachbarschaft und Schulzeit gefunden.
Ist wirklich ne nette Einrichtung !

Neues Spiel...

grüne Papaya

Jabuticaba

kleine, bittersüsse Quincans

mein Hirse-Versuchsfeld für die Vögel

neues Glück...

...ab 12. Mai in einer HNO-Arztpraxis als OP-Schwester an OP-Tagen
und Sprechstundenhilfe an Sprechstundentagen.
Meine Bewerbung lag dort schon seit letztem Jahr,
aber meine Chance war jetzt der Umzug in eine grössere Praxis mit mehr Ärzten.

Die bisherige OP-Schwester ist überlastet mit dem Zuwachs an Arbeit und schien ehrlich erleichtert, dass ich dazukomme. Sülbstverstündlich mit Probezeit wie gehabt ;)
Aber ich glaube ihr ihre Freundlichkeit. Sie hat mir schon bei einer Operation am Donnerstag sehr viel erklärt über die Arbeitsabläufe hier und die Organisation, denn es wird in verschiedenen Krankenhäusern operiert.
Ich durfte gleich instrumentieren und kam mir einfach nur zuhause vor !

Egal, ob die Apparate andere sind, die Instrumente evtl. etwas verschieden und andere Namen haben : die OP’s sind doch dieselben und die kenne ich !!
Dem Arzt ist der aufmerksame und sichere Umgang mit dem Instrumentarium wichtig, damit nichts unnötig kaputtgeht. Nun, daran soll es nicht liegen.

Es wird ein Ganztagsjob sein. Aber je nach OP-Ende oder Ausfall hätte ich auch mal früher frei..schau’n wir mal...
Das Gehalt ist nicht weltbewegend, aber o.k. Es wird reichen, uns zu „konsolidieren“ ;) Ein Grundgehalt als technische Krankenschwester und dazu proportionelle Beteiligung an den Op's.
Eine Betreuung für die Mädels und auch gleichzeitig etwas Haushaltshilfe werde ich brauchen.
In den 3 Wochen vorher werde ich an einigen Operationen teilnehmen, wo mich meine Kollegin schon mal einweisen kann.
Ausserdem sind noch ein paar andere Sachen zu organisieren : meine „Lohnsteuerkarte“ muss ich neu beantragen, da ich ja jetzt auch mein definitives Visum habe.
Wahrscheinlich muss ich dafür noch mal nach Foz do Iguaçù (140 km).
Dann liegt da noch mein neuer Reisepass in Curitiba für mich ;)
Naaa, Gabriela, wer weiss ?

Sam, danke für den Song mit der roten Erde.
Hat mir gut gefallen !! Sind das Iren ?

Einen grossen abraço (Umarmung) in die BloggerInnenrunde
Und seid mir nicht böse, wenn’s demnächst evtl. noch seltener wird
mit Beiträgen...

Es wird einfach nur alles gut :))

Und was haben wir hier ?

Seit vorgestern krabbelt und miaut es wieder bei uns.

Angenehm : Mestra Cora (die graue) und Mestre Graça (der gelbe) !

Cora nach der Schriftstellerin Cora Coralina und Graça nach Graciliano Ramos. Unsre grosse Rosa muss sich erst noch dran gewöhnen :)

So, und nun muss ich meine Deutschstunde für morgen vorbereiten..

Kwää dosch de Gadde

Bleiwurz (ist mir in Deutschland eingegangen)

Dame de Nacht (weil sie nachts ihre Blüten öffnet und wunderbar duftet)

Falsche Myrthe

Jasmin

Rote Ranke

Einfach nur Pflanzen, ab und zu giessen und in Ruhe lassen :))

Gips das noch ?

Für Sam !

Ups, beim letzten habe ich aus Versehen die Farben umgekehrt :)

Was ist das wohl ??

Hat ja auch lang genug gedauert...

Sprachen dieser Welt

Da haben sich also Menschen verschiedener Sprachen und Nationalitäten zusammengetan und gestalten eine Internetseite, auf der sie andern kostenlos Sprachkurse zur Verfügung stellen.
Frau kann sich für eine oder mehrere Sprachkurse anmelden und gibt bei der Erstellung des eigenen Profils die eigene Muttersprache sowie andere Sprachfähigkeiten mit einem ungefähren Niveau an.
So werden dann im Laufe des Sprachkurses auch Augaben von andern, Deutsch Lernenden, an mich weitergegeben zum Korrigieren und Kommentieren.
Das ist echt interessant und macht Spass !!
Ich möbele ab und zu mein verrostetes Englisch wieder auf.
Jede Lektion umfasst neue Vokabeln lernen, Leseverständnis, Hörverständnis, mündlicher Ausdruck etc. eben alles ..

Wen's interessiert :
www.livemocha.com (mich würd' ja interessieren, woher der Name kommt und was er bedeutet, das habe ich noch nicht rausgekriegt)

Und jede/r kann seine Lektionen dann machen, wann's ihm/ihr passt !

Schönen multikulturellen Sonntag :)

Deutschkurs

Heute abend gebe ich zum dritten Mal Deutschunterricht in einer kleinen, gemütlichen Gruppe. Da sind Mutter, Schwester und Nichte der Sprach- und Musikschulleiterin dabei und noch 2 Herren.
Es ist nett und geht mir leicht von der Hand, auch wenn ich für die Vorbereitung noch etwas länger brauche. Aber ich habe das Gefühl, dass es den Teilnehmern Spass macht und das ist die Hauptsache.
Zum ersten Mal habe ich auch alles nur erdenkliche Lehrmaterial zur Verfügung : Lehrerhandbuch, Kopiervorlagen, Spiele etc.
Und in der Schule ist auch alles da.
Ich habe das schöne Gefühl, dass ich dort zum ersten Mal hier in Brasilien wirklich geschätzt werde und dass ich o.k. bin, so wie ich bin :)

Meinem Ohr geht's schon wieder besser, der Hörtest gestern zeigte noch leichte Abfälle in der Kurve. Im Alltag stört es mich schon noch ziemlich und ich hab eigentlich noch keine Meinung, schon wieder schwimmen zu gehen. Muss jetzt wohl Stöpsel in meine kleinen Ohren reinwurschteln..

Das Kind hat einen Dorn vom Limonenbaum in den Finger bekommen und der hat sich heftig entzündet, also wieder zum Arzt.
Man könnte meinen, es machte mir Spass :(

Der Kindergeburtstag lief gut und zum Ostersamstag hat der Onkel uns endlich unser Wohn- und Esszimmer mit Stuckdecke fertig gestrichen, sodass wir es jetzt wieder einräumen können.
Sieht schön aus !!
Fotos folgen, Sam !!!
Nun warten wir drauf, dass sich unsre Finanzen ab nächstem Monat nachd er Autoreparatur wieder normalisieren und wir endlich über Möbel nachdenken können..
Aber zuerst will die Waschmaschine noch repariert werden ;)

abgetaucht

...in meine Mittelohrentzündung.
Pulsieren im Ohr, sonst nichts.
Hören momentan nur einseitig und eindimensional.
Anstrengend..
Was sonst zwei Ohren oft schon zuviel ist,
soll jetzt eins verarbeiten.

Und morgen Kindergeburtstag ;)

Lieber Frajola...

...warum musstest Du hinterm Auto liegen gestern abend ??

...warum bist Du nicht aufgestanden und weggetrottet wie sonst ?

Du fehlst uns, lieber Riesenkater !!

Und Deiner kleinen Schwester auch.

Wer wird jetzt von Kühlschrank quer über die Eingangstür aus den nächsthöheren Schrank springen und an den unmöglichsten Orten ein Nickerchen einlegen ? Wer spielt mit Rosinha und den Hunden ? Wer guckt uns beim Mittagessen auf den Tisch ?

Hachja, ach wie flüchtig, ach wie nichtig... Leben kommt und Leben geht...

woanders hin !