Congonhas 2

http://www.brasilianische-botschaft.de/kultur/c2_kuns.html

Congonhas do Campo und die Profeten des Bildhauers Aleijadinho

Dieser Ausflug hat sich gelohnt :))

Congonhas und Aleijadinho's Skulpturen wollte ich schon lang kennenlernen !

Was in der untenstehenden Info nicht herauskommt, ist die vertümmelde Krankheit, die diesen Bildhauer nicht daran gehindert hat, weiterzuarbeiten. Deshalb fehlen vielen seiner Figuren auch Körperteile.

Wa dort auf Arabisch steht, wüsste ich gern, kann das Eine lesen ??

Vielleicht : "und wo steht Mohammed ?"

http://www.braziltour.com/site/ge/cidades/materia.php?id_cidade=7282&regioes=1019&estados=1203&cidades=0

So, und nun geht's nach unten ;)

...unter Tage in die Tropfsteinhöhle "Gruta Rei do Mato" in der Nähe von BH.
Es ging, glaub ich, 40 m runter und wir konnten 3 oder 4 von insgesamt 8 Hallen sehen.
In der Nähe von Belo Horizonte gibt es zahlreiche, schöne Tropfsteinhöhlen. Die bekannsteste ist wohl die "Gruta do Maquiné", etwas weiter in's Landesinnere in der Nähe von Cordisburgo (Herzburg http://www.caiman.de/08_06/art_2/42.html oder http://www.brasilien.de/land/staaten/minas.asp), der Heimatstadt des Schriftstellers João Guimarães Rosa(http://de.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Guimar%C3%A3es_Rosa), der in seinen Werken (u.a. "Grande Sertão : Veredas") die Menschen und Landschaften seiner Heimat mit einer an genialen Wortneuschöpfungen reichen Sprache beschrieb. Die deutsche Übersetzung gibt's bei Kiepenheuer und Witsch..

So, das mit dem gescheiten Verlinken lerne ich auch noch, Geduld..

Tip zum "Maulwurfshügel" :)

So sehen die Hügelchen von Nahem aus... jetzt ist's nicht mehr so schwer, oder ?

Steine sind es nicht !

Die Maulwürfe sind nur kleiner ;)

Volksfrömmigkeit und moderne Architektur

Oskar Niemeyer hat in Belo Horizonte gewirkt und schöne, interessante Formen aus Beton geschaffen. Diese Kirche in Inhaúma ist aber, soweit ich weiss, kein Werk von ihm. Trostzdem modern für ein Dorf in der weiteren Umgebung BH's.

Der Flammenbaum

Flamboyant
Flamboyã
Flammenbaum
sorry, dass ich kein Foto von einem in voller Blüte habe
Wird nachgeholt !!!

Schwellenland - Industriestadt

Mannesmann macht hier gute Umsätze : oft bekommen ausländische Konzerne die Grundstücke für einen "Appel und ein Ei", bekommen Steuervergünstigungen, entsorgen ihre Abfälle einfach in die Umwelt und sparen natürlich an den Löhnen , ganz abgesehen vom Eisenerz, dass um die Ecke liegt.. So einfach ist das, fast alles geschenkt ! Und wenn es dann irgendwann nicht mehr geht, ziehn sie halt wieder weg und hinterlassen ein ökologisches Chaos und Tausende von Arbeitslosen. Es hat sie ja fast nichts gekostet...

...

...das sind nun nicht alles Favelas, aber oft Viertel, die mal welche waren und sich verbessert, strukturiert haben. So auch das "Bairro"= Stadtviertel, in dem meine Schwiegereltern wohnen.

Belo Horizonte = der schöne Horizont

...kommt ganz drauf an, wo in der 3,5 Mio. EW-Stadt man wohnt..

Geschafft !!

Danke an alle, die mir bei meiner Prüfung Anfang Dezember die Daumen gedrückt haben : Ich habe sie bestanden !! yipeeh :)

Nun muss ich warten bis Mitte Februar, bis meine Dokumentation fertiggestellt ist. Aber derweil kann ich mich schonmal in Krankenhäusern vorstellen und etwas vorarbeiten.

Hier bin ich vor der "Serra" in Belo Horizonte abgelichtet. Diese Bergkette umschliesst die ganze Stadt..es kam ein Gewitter auf uns zu...

Rätselbild (für Sam)

Hy, Rätselfreaks !

Was sind das für braune Punkte auf der Wiese ?

O.K., ist nicht so schwer, wie Sam's Bilderrätsel, oder ?

noch mehr Fotos...

Hin sind wir in 2 Tagen gefahren im Konvoi. Zurück ging's dann von morgens 7:30 Uhr bis 0:30 Uhr mit dreimal Halten.

Feliz ano novo !!!

Olá, oi, oiê !!
Ich bin wieder zuhause !!
Ein glückliches, neues Jahr Euch allen !!!!!!!!!

Die 14 Tage in Belo Horizonte, der Hauptstadt von Minas Gerais, bei Schwiegereltern, Tanten, Cousinne etc. waren schön. Weihnachten ist allerdings wiedermal ausgefallen für mich, denn die Fete, die bei meiner Verwandtschaft gefeiert wird, ist für mich definitiv nicht Weihnachten, ist aber auch nicht schlimm ;)

Also, 1500 km hin, 1500 km zurück...was liegt näher, als Euch erstmal Bilder von der Fahrt zu zeigen, die durch 3 Bundesstaaten geht : Paraná, São Paulo und Minas Gerais (woher die meisten Bilder sind !), das auch "brasilianische Schweiz" genannt wird. Und das trifft es gut : viel Grün, Berge, einfach Ausruhn für's Auge !

Ich hab' was für Labbatú auf einem Foto gefunden. Ob Du's findest ??

Die Strassen sind als Autobahnen deklariert, haben stellenweise aber doch erhebliche Schlaglöcher ;)

Fortsetzung folgt..

An Euch alle...

..ein Weihnachts- oder Julgruss
mit einem Foto aus dem schönen Marburg.

Wir werden ab Mittwoch für ein paar Tage weg sein und die Schwiegereltern in Belo Horizonte (1500 km nördlich von hier) besuchen.

Also : Euch allen schonmal schöne Tage, was auch immer Ihr feiert ;)

Nachher stelle ich dann SUBTROPISCHE Weihnachtsfotos ein :)

Davon habe ich nämlich irgendwie noch keine.

Erholt's Euch gut und schaufelt nicht zuviel Schnee, gölt :))

Und schaut mal bei Seelenfarben rein :

http://www.seelenfarben.de/postkartenweih2006.htm

Die haben toootal schöne Weihnachts-Ecards !!!!

Bis 2007 !

Bremer Stadtmusikanten, Krippenspiel und Streuselkuchen

Isser nich gut gelungen wiedermal ???

Das Krippenspiel unserer Jüngsten war auch niedlich im Kindergarten, der von Schwestern geleitet wird. Leider habe ich sie dort erstmal rausgenommen und sie für nächstes Jahr in einem staatlichen KIGA angemeldet. Solange ich noch nicht arbeite, sind 60 Reais jeden Monat gutes Geld, das wir woanders brauchen.

Und zu guter Letzt unsere 3 Haustiere im "Stilleben"..

Die Schwimmbadsaison hat wieder begonnen !!!
Nach ewigen 6 Monaten, in denen das Becken bzw. die Rohre darunter repariert werden mussten, hat das Schwimmbad, in dem ich zum Kurs angemeldet bin, nun wieder auf, yeah :))
Heute war das zweite Mal Schwimmen und wir konnten schwimmen, wie wir wollten (sonst gibt's Unterricht und vorgeschrieben, wieviel Bahnen welcher Stil und so, brr) . Da habe ich doch gleich mal losgelegt und probiert, wielang ich es noch am Stück schaffe. Na, erstmal mussten wir die Bahnen trennen und die langen Boienketten befestigen. Danach blieben mir noch 25 Minuten, in denen ich immerhin 750 Meter hingekriegt hab. Das war fast wie früher ;)
Mein Problem hier ist, das die mir anders Brustschwimmen beibringen wollen, als wie ich das schon seit 20 Jahren tu. Also kann ich nur in den freien Stunden meinen schönen, falschen Freistil schwimmen :))
Aber immerhin : in einem Land, in dem ab und zu das Wasser knapp ist, ist Schwimmen schon fast Luxus !!! Letztes Wochenende hatten wir 1 1/2 Tage kein Wasser (d.h. nur Wasser aus dem hauseigenen Reservetank, den fast jedes Haus hat, der aber dann sehr sparsam genutzt werden muss) . Da merkt man dann, WIE wichtig es ist, jeder Tropfen...
Und dann heute sich in ein Schwimmbecken fallen lassen : göttlich !

Gabriela hat ja das Meer vor der Tür, das ist natürlich nicht zu übertreffen ;)
Ach, übrigens, ich schicke Dir das Buch morgen los und hoffe, es kommt noch bis Weihnachten an, Gabriela !

Einen schönen dritten Advent Euch allen !!!!